Questo lavoro di sistematizzazione ha come oggetto l'esperienza della realizzazione della fase di familiarizzazione nell'intervento realizzato nella comunità della cittadella di Oramas González - Durán, il cui asse è Come ha influito la partecipazione comunitaria sul processo effettivo nella fase di familiarizzazione? Lo scopo di questa sistematizzazione è analizzare l'importanza della partecipazione della comunità nel processo di familiarizzazione. La metodologia applicata in questo lavoro si basa su un approccio qualitativo con un carattere induttivo orientato nel processo verso l'interpretazione critica. I diari di campo, le interviste, l'osservazione e le memorie tecniche delle pratiche precedenti sono state utilizzate come fonti di informazione. Una volta stabilite cronologicamente le attività che rispondono al nostro asse e valutate le tensioni e le contraddizioni, abbiamo continuato con la triangolazione degli aspetti teorici in cui la partecipazione passiva è stata la più riflessa in questa esperienza.