Longtemps considérée comme une question marginale, la migration de retour est désormais au coeur des études en relations internationales. L'objectif de notre recherche est d'analyser la contribution du Programme Migration pour le Développement (PMD) du GIZ/CIM en matière d'appui au retour et à la réinsertion des migrants au Cameroun. Il apparaît clairement que, malgré son appui financier et technique, la contribution du PMD reste insuffisante compte tenu de son niveau de déploiement relativement faible et de l'incidence peu significative sur la réinsertion des migrants au Cameroun. Par ailleurs, quelques pesanteurs endogènes et exogènes limitent l'action et la participation de ce dispositif allemand. Enfin, pour mieux gérer cet enjeu géopolitique, il y a lieu de mettre en place un mécanisme de sensibilisation et de coordination des acteurs impliqués dans ce champ d'action publique. Nous suggérons également une réforme de la politique migratoire, un renforcement des capacités institutionnelles, une amélioration de l'environnement juridico-administratif et économique en vue de favoriser une plus grande implication de la diaspora au Cameroun dans la perspective du codéveloppement.