Cette étude différentielle et transnosographique interroge les liens existants entre l auto- et l hétéro-agressivité. Pour ce faire, nous avons étudié les spécificités respectives d un groupe de 30 sujets criminels auto- agressifs (G1) et d un groupe de 30 sujets criminels exclusivement hétéro-agressifs (G2) selon une double approche clinique et criminologique. Les données recueillies ont fait l objet d un traitement statistique et d une étude clinique. La discussion des résultats et leur illustration par des vignettes cliniques nous ont amené à recenser les biais et limites de cette recherche et à proposer des ouvertures praxéologiques.