Andere Kunden interessierten sich auch für
![Substantiwy lica w sowremennyh russkom i anglijskom qzykah]( "Substantiwy lica w sowremennyh russkom i anglijskom qzykah")
Substantiwy lica w sowremennyh russkom i anglijskom qzykah36,99 €![Jetnokul'turnyj aspekt qzyka i rechi pri obuchenii perewodu]( "Jetnokul'turnyj aspekt qzyka i rechi pri obuchenii perewodu")
Jetnokul'turnyj aspekt qzyka i rechi pri obuchenii perewodu26,99 €![Lingwokul'turnyj analiz aktualizacii frejmow w angl. i kit. qzykah]( "Lingwokul'turnyj analiz aktualizacii frejmow w angl. i kit. qzykah")
Lingwokul'turnyj analiz aktualizacii frejmow w angl. i kit. qzykah26,99 €![Akusticheskie harakteristiki bezudarnogo glasnogo [u] v pozicii posle mjagkih soglasnyh v russkoj rechi litovca]( "Akusticheskie harakteristiki bezudarnogo glasnogo [u] v pozicii posle mjagkih soglasnyh v russkoj rechi litovca")
Akusticheskie harakteristiki bezudarnogo glasnogo [u] v pozicii posle mjagkih soglasnyh v russkoj rechi litovca16,95 €![Prakticheskij kurs russkogo qzyka]( "Prakticheskij kurs russkogo qzyka")
Prakticheskij kurs russkogo qzyka26,99 €![Frazeologiq Nahchywanskogo dialekta]( "Frazeologiq Nahchywanskogo dialekta")
Frazeologiq Nahchywanskogo dialekta19,99 €![Russkij chelowek]( "Russkij chelowek")
Russkij chelowek36,99 €
![Akusticheskie harakteristiki bezudarnogo glasnogo [u] v pozicii posle mjagkih soglasnyh v russkoj rechi litovca](https://bilder.buecher.de/produkte/44/44081/44081724n.jpg "Akusticheskie harakteristiki bezudarnogo glasnogo [u] v pozicii posle mjagkih soglasnyh v russkoj rechi litovca")
Issledovanie predstavlyaet soboj analiz razlichnyh tipov pauz hezitacii (PH) v russkoj i francuzskoj rechi frankofonov. Materialom dlya issledovaniya posluzhili 16 spontannyh monologov (8 na russkom i 8 na francuzskom yazyke), zapisannyh ot vos'mi informantov-francuzov, izuchajushhih russkij yazyk v Sankt-Peterburge. V rabote opisany osobennosti upotrebleniya PH v spontannoj rechi na dvuh yazykah. Pri analize materiala byli ustanovleny prichiny vozniknoveniya pauz hezitacii, glavnymi iz kotoryh yavlyajutsya vremennOj deficit v usloviyah porozhdeniya spontannogo monologa, a takzhe prichina, svyazannaya neposredstvenno s problemoj recheporozhdeniya na nerodnom yazyke. Pomimo tradicionnyh tipov pauz hezitacii,v hode issledovaniya byli obnaruzheny i opisany specificheskie tipy hezitacionnyh yavlenij. Sdelana popytka vyyavit' korrelyaciju mezhdu upotrebleniem govoryashhim PH i ego genderom i psihotipom. Poluchennye rezul'taty otrazhajut trudnye sluchai v processe porozhdeniya govoryashhimi rechi na inostrannom (russkom) yazyke, a takzhe proyavlenie interferencii v ih russkoj rechi, a potomu mogut najti primenenie v prepodavanii russkogo yazyka inostrannym studentam, v chastnosti frankogovoryashhim.