Pensionnye problemy, s kotorymi stalkiwaetsq grazhdanskij i negrazhdanskij personal, rabotaüschij w kolumbijskih wooruzhennyh silah i nacional'noj policii, paradoxal'ny, esli uchest', chto äti sotrudniki qwlqütsq wazhnejshej chast'ü missii gosudarstwennyh sil, podderzhiwaq i konsul'tiruq po woprosam obschestwennoj bezopasnosti i nacional'noj oborony na wsej territorii strany. Posle okonchaniq dejstwiq rezhima pensionnyh isklüchenij, reglamentirowannogo Dekretom 1214 ot 1990 g., kotoryj pozwolql gosudarstwennym sluzhaschim wyhodit' na pensiü pri nalichii dwadcatiletnego stazha raboty i koäfficientow, polnost'ü zamenqüschih ezhemesqchnoe posobie, kotoroe oni poluchali w processe deqtel'nosti, my perehodim k uslowiqm obschej pensionnoj sistemy, ustanowlennoj Zakonom 100 ot 1993 g., s kotorymi pridetsq stolknut'sq gosudarstwennym sluzhaschim, postupiwshim na sluzhbu w sektor oborony posle 1 aprelq 1994 g. - daty wstupleniq w silu ätogo Zakona.