V rabote proslezhivaetsya perehod imen sobstvennyh v naricatel'nye sushhestvitel'nye i razvitie novyh metaforicheskih znachenij, proistekajushhij v techenie istorii yazyka, v osnovnom v ustnoj dialektnoj rechi komi-zyaryan i komi-permyakov. Ustanovleno, chto v osnovnom v novye lexicheskie jelementy (slova ili novye soznacheniya) perehodili ili nahodyatsya v stadii perehoda jetnonimy, imena sobstvennye i klichki zhivotnyh, shiroko upotrebitel'nye v rechi komi. Ocherki o konkretnyh lexicheskih jelementah v izdanii soprovozhdajutsya neobhodimymi istoriko-lingvisticheskimi kommentariyami. Broshjura prednaznachena dlya uchenyh-yazykovedov, studentov filologicheskih fakul'tetov vuzov, uchitelej komi yazyka.