Cel' dannogo issledowaniq - ocenit' funkcional'nye rezul'taty lecheniq perelomow distal'nogo otdela luchewoj kosti metodom wprawleniq i chreskostnogo osteosinteza prowolokoj Kirshnera (K-Wires) w srawnenii s otkrytym wprawleniem i wnutrennej fixaciej wolqrnoj plastinoj. Material i metody: äto prospektiwnoe srawnitel'noe issledowanie s uchastiem 50 pacientow, oni byli razdeleny na dwe gruppy po 25 pacientow w kazhdoj, kotorym w kazhdom sluchae primenqlsq swoj metod lecheniq. Proweden funkcional'nyj analiz i ocenka po 3 shkalam (Q-DASH, PWRE, MAYO), chtoby opredelit', u kakih pacientow byla luchshaq äwolüciq. Rezul'taty: Po shkale Q-DASH ocenki byli ochen' shozhi, pri ätom byli wyqwleny bol'shie razlichiq po shkalam PRWE i Mayo, gde gruppa K-Wires dostigla luchshih rezul'tatow. Pri izmerenii sily zahwata luchshie rezul'taty byli obnaruzheny u pacientow, poluchawshih lechenie s pomosch'ü K-Wires. Vywody: Oba metoda lecheniq dali optimal'nye funkcional'nye rezul'taty, pri ätom bylo wyqwleno, chto sila hwata bol'she u pacientow s kratkosrochnym primeneniem K-Wires.