Barsch, pünktlich, tolerant was ist typisch deutsch? Der originell bebilderte Band »Kaffee und Kuchen« zeigt, was man anderswo von deutschem Humor und Brauchtum hält, von den Eigenarten der Küche und den Fallstricken der Sprache. Sind wir gute Geschäftspartner? Wie steht's um Deutschland als Reiseziel und wie um Kultur und Sport? Schrullen und Macken, Liebenswertes und Absonderliches aus dem deutschen Alltag heiter, informativ und oft überraschend.
Von sich selbst hält ein Deutscher meist viel, von den Deutschen eher gar nichts. Das Problem ist, dass man im und vom Ausland aber weniger als Individualist denn als Teil des eigenen Volks wahrgenommen wird, und also fürchten die Deutschen das Schlimmste. Zu Unrecht, stellen Andrea Schöb und ihr Mann Martin fest. Das in Bamberg lebende Paar mit studienbedingter Affinität zur skandinavischen wie englischsprachigen Welt hat zahllose ausländische Reiseführer, Gebrauchsanleitungen und auch Spottschriften über Deutschland gelesen und die gewonnenen Erkenntnisse zu einem Kompendium verarbeitet, das unter dem Titel "Piefkes, Krauts und andere Deutsche" berichtet, wie die Welt über uns spricht. Nach der Lektüre erhebt man sich mit stolzgeschwellter Brust aus dem Sessel - besonders wenn man Franke ist, denn eine gewisse Heimatliebe können die Schöbs nicht verleugnen; so wird Oberfranken wegen seiner vielen Privatbrauereien gepriesen, Dortmund dagegen, die deutsche Biermetropole, bleibt unerwähnt. Und während der Lektüre wird die Bauchmuskulatur trainiert, weil es viel zu lachen gibt. Und das ein oder andere Mal auch etwas zu denken. (Andrea und Martin Schöb: "Piefkes, Krauts und andere Deutsche". Was die Welt von uns hält. C. J. Bucher Verlag, München 2008. 187 S., 140 Abb., geb., 24,95 [Euro].) apl
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main