Pinus elliottii var. elliottii x Pinus caribaea var. hondurensis a gagné en importance depuis les années 90 dans la province de Misiones, tant pour sa croissance que pour son aptitude technologique. L'objectif de ce travail était d'évaluer les variations de l'environnement lumineux à partir de différents schémas d'éclaircissement, qui combinaient 3 intensités et 3 fréquences d'intervention. La couverture, le rayonnement incident total, l'indice de surface foliaire (ISF) et le facteur de regroupement ont été évalués. La méthodologie proposée par Macfarlane et al. pour estimer l'indice de surface foliaire à partir de photographies à plat a été validée. L'éclaircissement appliqué a eu une influence différentielle sur les variables de caractérisation du couvert analysées. L'IAF obtenu par la méthodologie proposée par Macfarlane et al. a montré des valeurs similaires à celles obtenues par allométrie.