Findikus Tipp des Tages: Die Tochter des US-Theaterschriftstellers und Monroe-Gatten Arthur Miller ist ein Multitalent: Schriftstellerin, Filmregisseurin, Malerin, Bildhauerin. Und sie kennt das wilde Leben. Wie gut, das zeigt sie sinnlich, turbulent und humorvoll in ihrem erfolgreichen Roman "Pippa Lee". Und bringt ihn gleich selbst auf die Leinwand: die Verfilmung mit Keanu Reeves, Maggie Gyllenhaal, Monica Bellucci und Winona Ryder ist unterwegs. Ein amerikanischer Traum in Manhattan. Eine ganz normale Familie. Pippa Lee ist glücklich verheiratet, hingebungsvolle Mutter und großzügige…mehr
Findikus Tipp des Tages: Die Tochter des US-Theaterschriftstellers und Monroe-Gatten Arthur Miller ist ein Multitalent: Schriftstellerin, Filmregisseurin, Malerin, Bildhauerin. Und sie kennt das wilde Leben. Wie gut, das zeigt sie sinnlich, turbulent und humorvoll in ihrem erfolgreichen Roman "Pippa Lee". Und bringt ihn gleich selbst auf die Leinwand: die Verfilmung mit Keanu Reeves, Maggie Gyllenhaal, Monica Bellucci und Winona Ryder ist unterwegs. Ein amerikanischer Traum in Manhattan. Eine ganz normale Familie. Pippa Lee ist glücklich verheiratet, hingebungsvolle Mutter und großzügige Gastgeberin. Ist das wirklich Pippas Traum vom Leben? Denn eigentlich ist sie jemand ganz anderes: Als aufmüpfige Teenagerin tauchte sie in die Sexparties und Drogenexzesse von Soho ab bis sie die Notbremse zog. Aber jetzt in der Normalität, merkt sie, dass das Leben nicht aufgeht, wenn andere die Korken knallen lassen. In einer klaren und kraftvollen Sprache stellt Rebecca Miller die wichtigsten Fragen. Packend und sehr einfühlsam erzählt sie von Pippas Suche nach dem richtigen Leben und der Entdeckung, dass das ganze Glück direkt vor unseren Augen liegen kann.
Die Herstellerinformationen sind derzeit nicht verfügbar.
Autorenporträt
Rebecca Miller, Tochter des Schriftstellers Arthur Miller und der Fotografin Inge Morath, hat sich bereits als Regisseurin, Schauspielerin, Bildhauerin und Malerin einen Namen gemacht, bevor mit "Als sie seine Schuhe sah, wusste sie, dass sie ihren Mann verlassen würde" ihr hoch gelobtes Debüt als Schriftstellerin erschien. Die Verfilmung dreier Erzählungen des Buches, bei der Rebecca Miller selbst Regie führte, hat dieses Jahr beim Sundance-Filmfestival den Grand Jury Prize gewonnen. Rebecca Miller ist seit 1996 mit dem Schauspieler Daniel Day-Lewis verheiratet, mit dem sie einen kleinen Sohn hat.
Reinhild Böhnke, geb. 1944 in Bautzen, ist als literarische Übersetzerin in Leipzig tätig. Sie ist Mitbegründerin des sächsischen Übersetzervereins. Seit 1988 überträgt sie die Werke J. M. Coetzees ins Deutsche, weiter hat sie u.a. Werke von Margaret Atwood, Rebecca Miller, Nuruddin Farah, D. H. Lawrence und Mark Twain ins Deutsche übertragen.
Rezensionen
Perlentaucher-Notiz zur Süddeutsche Zeitung-Rezension
Lange vor der letzten Seite stellt Rezensentin Maike Albath diesem Roman den Totenschein aus. Ist sie anfangs noch voller Hoffnung, dass der rosarote Einband nichts zu bedeuten hat und ein Perspektivwechsel dem konventionellen "Frauenselbstfindungsroman" zu Bewegung verhilft, muss sie den Text doch bald schon aufgeben. Die bekenntnishaft freigelegten vielversprechenden Untiefen in der Vita der Heldin enpuppen sich laut Albath nämlich als in einer "überdimensionierten Therapiesitzung" herausgekitzelte klassische Komplexe. Besonders schwer erträglich wird's für Albath, wenn existentielle Fragen im Smalltalk-Sound verhandelt werden. Der von Rebecca Miller mitunter gewählte beschwörende Tonfall überzeugt sie allerdings ebenso wenig. Vernichtendes Fazit der Rezensentin: Außer einem "wattigen Unwohlsein" teilt sich dem Leser nichts mit.
