Comment pensons-nous la participation citoyenne à partir de notre rôle de gestionnaires publics/politiques ? Donnons-nous à la participation la pertinence qu'elle requiert ? Comprenons-nous que la mise en réseau, l'articulation institutionnelle, la transversalité des actions, sont l'essence des villes du futur ? Si nous voulons que nos démocraties se renforcent, si nous voulons que les populations assument le protagonisme que nous leur demandons, en passant du statut de simples électeurs à celui de citoyens qui font partie de leur communauté et en sont les acteurs, nous devons envisager des outils et des méthodologies participatifs. Le plan triennal participatif est une très bonne option, qui nécessite des ajustements et des améliorations, mais qui devrait être lue et considérée par tout consultant, gestionnaire, étudiant ou voisin.