Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie - Jakobson, Roman
530,00 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 1-2 Wochen
  • Gebundenes Buch

Roman Jakobsonâ??s â??Poetry of Grammar and Grammar of Poetryâ?? (1981), that monumental work of his later years, together with its later additions, was and is a theoretical challenge both for General and Comparative Literature and for the study of individual literatures.However, the sovereign multilinguality of these linguistic analyses of poetry has not only resulted in their being received world-wide, but has also presented a seemingly insurmountable difficulty, as there is hardly a reader who is able to understand them all, let alone discuss them critically.
To remedy this situationâ??…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Roman Jakobsonâ??s â??Poetry of Grammar and Grammar of Poetryâ?? (1981), that monumental work of his later years, together with its later additions, was and is a theoretical challenge both for General and Comparative Literature and for the study of individual literatures.However, the sovereign multilinguality of these linguistic analyses of poetry has not only resulted in their being received world-wide, but has also presented a seemingly insurmountable difficulty, as there is hardly a reader who is able to understand them all, let alone discuss them critically.

To remedy this situationâ?? no more and no lessâ?? is the objective of this German edition of all of Jakobsonâ??s structuralist analyses of poems and his most important poetological essays, which have been translated and commentated by specialists from the appropriate areas of literary studies.
Roman Jakobsons monumentales Alterswerk Poetry of Grammar and Grammar of Poetry (1981) samt seinen späteren Ergänzungen war und ist eine theoretische Herausforderung für die Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft wie für die verschiedensten Einzelphilologien. Aus der souveränen Vielsprachigkeit dieser linguistischen Gedichtanalysen resultierte aber nicht nur ihre weltweite Rezeption, sondern zugleich auch deren völlige Disparatheit: Gab es doch kaum einen Leser, der sie alle auch nur zu lesen, geschweige denn kritisch zu diskutieren vermochte.

Diesen Missstand zu beheben strebt die deutsche Ausgabe von Jakobsons sämtlichen strukturalen Gedichtanalysen und seiner wichtigsten poetologischen Aufsätze an, die durch Spezialisten aus den jeweiligen Literaturwissenschaften übersetzt und kommentiert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Autorenporträt
Hendrik Birus, International University Bremen; Sebastian Donat, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Rezensionen
"[...] auf rund 1.600 Druckseiten insgesamt 53 Einzelstudien und Abhandlungen zu einem in sich kohärenten Kompendium von weltliterarischer Reichweite und hohem wissenschaftlichem Rang vereinigt." Felix Philipp Ingold in: http://www.literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=12378
"Die Herausgabe von Jakobsons sämtlichen Gedichtanalysen, die auch viele programmatische Passagen und metasprachliche Reflexionen enthalten, machen es zum ersten mal mögliche die Entstehung der modernen Sprachwisssenschaft aus der Beschäftigung mit Literatur und hier vor allem mit koverter Oralität in der Literatur nachzuvollziehen. Die Einsicht in diese Zusammenhänge ist den Herausgebern und Mitarbeitern der vorliegenden zwei Bände der sämtlichen Gedichtanalysen von Roman Jakobson zu verdanken."
Elisabeth Leiss in: Linguistische Beiträge 219/2009

"[...] auf rund 1.600 Druckseiten insgesamt 53 Einzelstudien und Abhandlungen zu einem in sich kohärenten Kompendium von weltliterarischer Reichweite und hohem wissenschaftlichem Rang vereinigt."
Felix Philipp Ingold in: http://www.literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=12378