Andere Kunden interessierten sich auch für
![Abfall, Verfall und poetisches Schaffen: ein kultureller Topos]( "Abfall, Verfall und poetisches Schaffen: ein kultureller Topos")
Abfall, Verfall und poetisches Schaffen: ein kultureller Topos39,90 €![Skizze einer poetischen Lektüre der Rede mit philosophischem Charakter]( "Skizze einer poetischen Lektüre der Rede mit philosophischem Charakter")
Skizze einer poetischen Lektüre der Rede mit philosophischem Charakter39,90 €![Wiedergeburt als Weg der Hoffnung in poetischen Bildern]( "Wiedergeburt als Weg der Hoffnung in poetischen Bildern")
Wiedergeburt als Weg der Hoffnung in poetischen Bildern68,90 €![DIE POETISCHEN MERKMALE DER URGANJIY'SCHEN DICHTUNG]( "DIE POETISCHEN MERKMALE DER URGANJIY'SCHEN DICHTUNG")
DIE POETISCHEN MERKMALE DER URGANJIY'SCHEN DICHTUNG43,90 €![Das Heilige der poetischen Alchemie in den Blumen von Bqudelqire]( "Das Heilige der poetischen Alchemie in den Blumen von Bqudelqire")
Das Heilige der poetischen Alchemie in den Blumen von Bqudelqire43,90 €![DAS WESEN DER POETISCHEN REIHE IN DER USBEKISCHEN LYRIK]( "DAS WESEN DER POETISCHEN REIHE IN DER USBEKISCHEN LYRIK")
DAS WESEN DER POETISCHEN REIHE IN DER USBEKISCHEN LYRIK60,90 €![Vom Glück des poetischen Lebens]( "Vom Glück des poetischen Lebens")
Vom Glück des poetischen Lebens12,90 €
Bei der Übersetzung von Gedichten gilt die Wiederherstellung der künstlerischen Absicht und des poetischen Könnens als eines der dringlichsten Probleme der Übersetzungswissenschaft. Die Monographie untersucht die Probleme der poetischen Kunstfertigkeit in russischen Übersetzungen von Gedichten der herausragenden Vertreter der usbekischen Literatur des 20. Jahrhunderts - Oybek und Gafur Gulam.Jahrhunderts - Oybek und Gafur Gulam. Die Monographie kann von Studenten, Forschern und Fachleuten der Philologie als Hilfsmittel genutzt werden, um die Geschichte und die kritischen Prozesse des Übersetzens in der Übersetzungswissenschaft zu vertiefen.