Ausnahmezustand in Einall: Manipuliert von Achromas von Team Plasma überzieht das legendäre Drachen-Pokémon Kyurem eine Stadt der Region nach der anderen mit einer dicken Eisschicht! Schwarzy, Agent der Internationalen Polizei, stellt sich dem wahnwitzigen Plan der Verbrecherorganisation entgegen und wird nun von der anfangs misstrauischen Weissy unterstützt. Gelingt es den beiden - nachdem sich ihnen auch zwei namhafte Figuren aus der jüngeren Geschichte Einalls zur Seite stellen - die Bedrohung abzuwenden?