V ätoj knige snachala predstawleny prichiny, pobudiwshie afrikanskie strany, gde ispol'zuetsq francuzskij qzyk, garmonizirowat' swoe delowoe zakonodatel'stwo. Dejstwitel'no, posle prisoedineniq ätih gosudarstw k mezhdunarodnomu suwerenitetu okazalos', chto zakonodatel'stwo w kazhdom iz ätih gosudarstw bylo zakonodatel'stwom kolonizatora, kotoroe primenqlos' k koloniqm w sootwetstwii s prawilom zakonodatel'noj specializacii. V rezul'tate woznikli razroznennye zakony, otlichaüschiesq drug ot druga w raznyh koloniqh. Takaq situaciq powsemestno priwela k prawowoj i sudebnoj nezaschischennosti, kotoruü kazhdoe gosudarstwo dolzhno isprawit', prinqw prostoj i sowremennyj prawowoj arsenal, adaptirowannyj k situacii w kazhdoj strane.Krome togo, cel' afrikanskoj äkonomicheskoj integracii, k kotoroj prisoedinilis' nowye nezawisimye afrikanskie gosudarstwa, trebuet edinogo zakonodatel'stwa dlq ätih gosudarstw, tem bolee chto üridicheski integrirowannaq territoriq daet rqd preimuschestw i sposobstwuet afrikanskoj äkonomicheskoj integracii.V knige takzhe predstawlen process, kotoryj priwel k sozdaniü ORGANIZACII PO GARMONIZACII DELOVOGO ZAKONODATEL'STVA V AFRIKE (OHADA).