Raid Dzhabbar Habib, iraxkij dramaturg, poät, kritik i pisatel', predstawlqet soboj osobyj fenomen frankoqzychnoj literatury. Jetot irakec, rodiwshijsq w Bagdade w 1973 g., pohozhe, pytaetsq sozdat' swoj sobstwennyj puzyr', swoü sobstwennuü wselennuü, krasochnuü, plodorodnuü i prestizhnuü, ispol'zuq francuzskuü literaturu, swoü lübimuü intellektual'nuü oblast':"Chto-to zastawlqet menq werit',chto u menq poqwilsq nowyj puzyr',w moej zhizni".Pod wpechatleniem ot francuzskoj literatury i razlichnyh chtenij on reshil pojti po literaturnomu puti po stopam pisatelej, kotoryh on tak lübil. Ego literaturnoe tworchestwo otrazhaet ser'eznyj masshtab, kak kul'turnyj, tak i simwolicheskij.