Le code de la construction de chaque Land définit la planification des nouveaux bâtiments. Dans ce contexte, des règles de protection contre l'incendie spécifiques à chaque Land sont définies en fonction de la classe du bâtiment. Ce travail a pour but d'expliquer les principales différences entre le code de la construction du Bade-Wurtemberg et le code de la construction de la Hesse en ce qui concerne la protection contre les incendies. La faisabilité et les limites des constructions en bois seront notamment abordées. Par ailleurs, le comportement au feu des éléments de construction en bois est abordé et des mesures de compensation sont décrites, qui sont surtout utilisées dans les bâtiments et dans les bâtiments à partir de la classe de bâtiment 4.