Der Orientalist Adolf Wahrmund (1827 - 1913) legt mit der hier in zwei Bänden vorliegenden Grammatik eine grundlegende Einweisung in die neu-arabische Sprache vor. Die beiden Bänden behandeln die Formenlehre der Schrift- und der Vulgärsprache mit Beispielen, die Syntax der Schriftsprache, enthalten Lektionen zur praktischen Einübung der Formen und Satzbildung mit Übersetzungs- und Lesestücken.
Der zweite und dritte Band enthalten Gespräche und eine Wörtersammlung sowie die arabische Transkription der Übersetzungsbeispiele und die deutsche Übersetzung der arabischen Lesestücke nebst Erläuterungen.
Nachdruck der dritten vermehrten Auflage aus dem Jahr 1886.
Der zweite und dritte Band enthalten Gespräche und eine Wörtersammlung sowie die arabische Transkription der Übersetzungsbeispiele und die deutsche Übersetzung der arabischen Lesestücke nebst Erläuterungen.
Nachdruck der dritten vermehrten Auflage aus dem Jahr 1886.