Nesmotrq na zakonodatel'nyj progress w oblasti politicheskogo uchastiq zhenschin w Burundi, put' k gendernomu rawenstwu i äffektiwnomu uchastiü zhenschin w institutah, prinimaüschih resheniq, wse esche ochen' dolog. Klüchewye rukowodqschie dolzhnosti w strane ostaütsq monopoliej muzhchin, hotq konstituciq strany podcherkiwaet gendernoe rawenstwo i dazhe ustanawliwaet kwoty w zawisimosti ot pola. Politicheskaq igra zaranee nesbalansirowana, poskol'ku u zhenschin men'she wozmozhnostej, chem u muzhchin, ukrepit' swoj social'nyj kapital cherez formal'nye i neformal'nye social'nye seti. Politicheskie ambicii zhenschin blokiruütsq social'nymi konstrukciqmi, kotorye diktuüt social'nye roli muzhchin i zhenschin. Krome togo, neprozrachnost' processa i otsutstwie ob#ektiwnyh procedur wydwizheniq kandidatow na dolzhnosti, kak w politicheskih partiqh, tak i w gosudarstwennyh uchrezhdeniqh, prepqtstwuüt prodwizheniü zhenschin w organy, prinimaüschie resheniq.