Issledowaniq, prowedennye w stranah Juzhnoj Afriki, swqzywaüt prichiny s otsutstwiem okazaniq medicinskoj pomoschi materqm cherez dostupnye struktury zdrawoohraneniq. Drugimi faktorami, usugublqüschimi smertnost', qwlqütsq infekcii, wyzwannye VICh/SPIDom, osobenno w Juzhnoj Afrike i, bolee konkretno, w prowincii Kwazulu-Natal. Materinskaq smertnost' - äto, po opredeleniü, smert' beremennyh zhenschin pri rodah ili wo wremq beremennosti iz-za razlichnyh oslozhnenij. Ezhegodno registriruetsq pochti polmilliona beremennyh zhenschin, umiraüschih ot prichin, nekotorye iz kotoryh izwestny, a drugie net. Cel' ätoj knigi - issledowat' prichiny materinskoj smertnosti s tochki zreniq kommunikacii i kul'tury, osobenno w sel'skoj obschine KwaNüswa. Pokazateli swidetel'stwuüt o tom, chto obschinnye opekuny wystupaüt w kachestwe istochnika informacii i otwetstwennosti dlq beremennyh zhenschin, poskol'ku oni obespechiwaüt qwku na neobhodimye dorodowye priemy. V knige raskrywaetsq ne odin sluchaj detskoj smertnosti w ätom rajone i ukazywaetsq, chto otsutstwie transporta do medicinskih uchrezhdenij sposobstwuet materinskoj smertnosti i mnogomu drugomu.