Francuzskie uchebniki chasto dogmatichny, esli ne skazat' grammaticheski neqwny. Jeto ob#qsnqet ego uhudshenie w stranah, gde on ne qwlqetsq rodnym qzykom naseleniq. Odnako francuzskij qzyk nawqzal sebq tam po istoricheskim prichinam. V dannoj rabote predlagaetsq primenit' princip ämpirizma G. Gel'mslewa w izuchenii qzyka. To est', teoriq dolzhna byt' maximal'no prostoj, ne soderzhat' protiworechij i byt' ischerpywaüschej. Takim obrazom, ispol'zuq oruzhie generatiwnoj grammatiki i pragmatiki, my predstawlqem zdes' grammatiku, kotoraq ne ostawlqet nichego w teni, w to zhe wremq qwlqetsq analiticheskoj i ochen' äkonomichnoj w plane obucheniq. Jeta kniga adresowana wsem, kto hochet samostoqtel'no wyuchit' francuzskij qzyk, a takzhe blagodarq mnogochislennym ssylkam na podgotowlennyh lingwistow.