29,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Powszechnym zjawiskiem jest to, ¿e niektórzy studenci z Bangladeszu przyje¿d¿aj¿ do Londynu w celu zdobycia wy¿szego wyksztäcenia. Przyje¿d¿aj¿ tu z dobrym akademickim zapleczem j¿zyka angielskiego. To dobrze, ¿e potrafi¿ napisä bardzo przyzwoit¿ prac¿ naukow¿ w swoich instytutach edukacyjnych, ale problem pojawia si¿, gdy chc¿ si¿ porozumie¿ w rzeczywistych sytuacjach ¿ycia wielokulturowej spo¿eczno¿ci Londynu. Znajduj¿ ró¿nic¿ mi¿dzy j¿zykiem ksi¿¿ek a j¿zykiem komunikacji. Tylko dobre stopnie w szko¿ach, kolegiach i uniwersytetach studiuj¿c w medium angielskim nie wskazuj¿, ¿e b¿d¿ one…mehr

Produktbeschreibung
Powszechnym zjawiskiem jest to, ¿e niektórzy studenci z Bangladeszu przyje¿d¿aj¿ do Londynu w celu zdobycia wy¿szego wyksztäcenia. Przyje¿d¿aj¿ tu z dobrym akademickim zapleczem j¿zyka angielskiego. To dobrze, ¿e potrafi¿ napisä bardzo przyzwoit¿ prac¿ naukow¿ w swoich instytutach edukacyjnych, ale problem pojawia si¿, gdy chc¿ si¿ porozumie¿ w rzeczywistych sytuacjach ¿ycia wielokulturowej spo¿eczno¿ci Londynu. Znajduj¿ ró¿nic¿ mi¿dzy j¿zykiem ksi¿¿ek a j¿zykiem komunikacji. Tylko dobre stopnie w szko¿ach, kolegiach i uniwersytetach studiuj¿c w medium angielskim nie wskazuj¿, ¿e b¿d¿ one skuteczne w komunikacji w j¿zyku angielskim w kädej sytuacji ¿yciowej w kädej cz¿¿ci ¿wiata. Przyje¿d¿aj¿ z oczekiwaniem, ¿e londy¿ski angielski b¿dzie taki jak BBC English, poniewä jest to g¿ówna odmiana angielskiego, któr¿ znaj¿; ale s¿ rozczarowani niesko¿czonymi odmianami angielskiego i praktykami j¿zyka w stosunku do jego perspektywy spo¿ecznej. U¿ycie s¿ów, a nawet ich interpretacje ró¿ni¿ si¿ od tego, czego nauczyli si¿ z ksi¿¿ek: rozd¿wi¿k mi¿dzy j¿zykiem ksi¿¿ek a j¿zykiem rzeczywistej komunikacji jest szokuj¿cym do¿wiadczeniem.
Autorenporträt
El Dr. Mahmudul Haque Shah trabaja como profesor de ESOL en la Vocational Skills Academy y en la Vertex Academy of Development Studies de Londres. Completó su doctorado en la Universidad de Central Lancashire. Sus áreas de interés incluyen el SLA, el inglés hablado, la sociolingüística, el análisis del discurso y el EAP. Este libro refleja el resultado de la investigación de su máster en ELT.