Andere Kunden interessierten sich auch für
![Trasferimento nell'acquisizione di clausole relative all'inglese]( "Trasferimento nell'acquisizione di clausole relative all'inglese")
Trasferimento nell'acquisizione di clausole relative all'inglese20,99 €![L'analisi della traduzione storica di Alessandro Macedone]( "L'analisi della traduzione storica di Alessandro Macedone")
L'analisi della traduzione storica di Alessandro Macedone23,99 €![Un'introduzione all'inglese comunicativo]( "Un'introduzione all'inglese comunicativo")
Un'introduzione all'inglese comunicativo20,99 €![Testo Chhintang Mundum: Interpretazione e traduzione in inglese]( "Testo Chhintang Mundum: Interpretazione e traduzione in inglese")
Testo Chhintang Mundum: Interpretazione e traduzione in inglese36,99 €![Raggiungere l'espressività nella traduzione di un testo giornalistico]( "Raggiungere l'espressività nella traduzione di un testo giornalistico")
Raggiungere l'espressività nella traduzione di un testo giornalistico23,99 €![Un'analisi dei turni di traduzione nell'inglese]( "Un'analisi dei turni di traduzione nell'inglese")
Un'analisi dei turni di traduzione nell'inglese36,99 €![Versetti coranici sull'eredità]( "Versetti coranici sull'eredità")
Versetti coranici sull'eredità26,99 €
Questa monografia studia ed esamina le peculiarità essenziali della traduzione di un poema epico classico dall'uzbeko all'inglese. In particolare, l'accento è stato posto sui problemi di traduzione di nomi propri come antroponimi (nomi di persone), toponimi (nomi geografici), realia, parole legate alla cultura, coppie di binomi e dispositivi linguistici figurativi utilizzati nel poema epico "Saddi Iskandari" di Alisher Navoi. Questa monografia può essere ulteriormente applicata dagli studenti della laurea triennale del dipartimento di Guida e traduzione o dagli studenti della laurea magistrale che sono interessati alle teorie e alla pratica della traduzione delle opere classiche.