Zhenskaq zanqtost' - odna iz zadach razwitiq, stoqschih pered kamerunskim prawitel'stwom. K sozhaleniü, pri razrabotke ego strategii nedostatochno uchitywalas' walorizaciq mestnyh nou-hau. Na Sewere, gde wse esche sil'no wyrazheny social'no-kul'turnye ogranicheniq, swqzannye s gendernymi faktorami, bol'shaq chast' ätih znanij prinadlezhit zhenschinam. Oni primenqüt ih, naprimer, pri preobrazowanii redkih prirodnyh resursow okruzhaüschej sredy; bez minimal'nogo kontrolq so storony kompetentnyh sluzhb gosudarstwa, municipalitetow, chastnogo sektora i grazhdanskogo obschestwa. Odnako prostogo pereosmysleniq bylo by dostatochno, chtoby sdelat' ego nadezhnym rychagom dlq sodejstwiq samozanqtosti i äffektiwnoj bor'by s bednost'ü. Jeta kniga, osnowannaq na opyte nekotoryh naselennyh punktow na sewere Kameruna, prednaznachena dlq kompetentnyh gosudarstwennyh sluzhb, decentralizowannyh mestnyh organow wlasti, a takzhe chastnogo sektora, grazhdanskogo obschestwa i partnerow po razwitiü, zainteresowannyh w woprosah razwitiq w ätoj oblasti.