Solnechnaq änergiq, pogloschaemaq wneshnej obolochkoj zdanij, powyshaet temperaturu ih powerhnosti na neskol'ko gradusow wyshe temperatury naruzhnogo wozduha, osobenno letom. V masshtabah zdaniq äto sil'no wliqet na uslowiq teplowogo komforta zhil'cow, uwelichiwaq potrebnost' w änergii dlq ohlazhdeniq pomeschenij. V masshtabah goroda ätot äffekt priwodit k bolee wysokim znacheniqm temperatury wozduha, chem w sel'skoj mestnosti, t.e. sposobstwuet wozniknoweniü fenomena gorodskogo ostrowa tepla (UHI). Holodnye materialy, izwestnye kak obladaüschie sposobnost'ü ogranichiwat' welichinu solnechnoj radiacii, pogloschaemoj postroennymi powerhnostqmi, predstawlqüt soboj interesnoe reshenie dlq smqgcheniq obeih wysheupomqnutyh problem. Jeta kniga poswqschena issledowaniü holodnyh materialow, kotorye budut primenqt'sq na kryshe (Holodnye kryshi) suschestwuüschih ofisnyh zdanij, raspolozhennyh po wsej Ewrope. Takim obrazom, äffektiwnost' ätoj tehnologii tschatel'no oceniwaetsq w zawisimosti ot razlichnyh klimaticheskih uslowij, osobennostej zdaniq i opticheskih swojstw materiala, chto pozwolqet wyqwit' nailuchshie uslowiq dlq ih primeneniq.