L'obstruction de la veine porte extra-hépatique (EHPVO) est une cause importante d'hypertension portale non cirrhotique dans les pays en voie de développement (jusqu'à 30% de tous les saignements variqueux) et vient après la cirrhose en Occident (jusqu'à 5-10%). L'EHPVO est également la cause la plus fréquente de saignement gastro-intestinal supérieur chez les enfants. Elle représente près de 70 % des patients pédiatriques souffrant d'hypertension portale. L'EHPVO survenant pendant la période pré-pubertaire peut entraîner un retard de croissance chez environ 50 % des enfants. Une réduction de l'apport de sang portal au foie, une résistance à la fonction de l'hormone de croissance et une réduction du facteur de croissance analogue à l'insuline ont été avancées comme hypothèses pour le retard de croissance. Cette étude visait à déterminer si une anomalie digestive ou endocrinienne est responsable du retard de croissance chez les EHPVO.