22,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Alun perin toukokuussa 1919 ilmestynyt PUNAISET JA VALKOISET on ensimmäisiä kirjoja Suomen sisällissodasta. Se käsittelee taustaa, taisteluja ja seuranneita tapahtumia hävinneen osapuolen näkökulmasta. Teos varoittaa voittajia antamasta liian ankaria rangaistuksia ja vannoo proletaariaatteen pysyvän hengissä. Samalla PUNAISET JA VALKOISET on merkillinen ja merkittävä aikaansaannos rakenteeltaan ja otteeltaan. Se on moderni tekstikoonnos runoa, romaania, propagandaa ja asiaproosaa. Tähän ntamo-näköispainokseen sisältyy runoilija-kääntäjä Kari Aronpuron jälkisana sitaattitekniikkaa vaalivan kirjan sisällöstä ja avantgardistisesta muodosta.…mehr

Produktbeschreibung
Alun perin toukokuussa 1919 ilmestynyt PUNAISET JA VALKOISET on ensimmäisiä kirjoja Suomen sisällissodasta. Se käsittelee taustaa, taisteluja ja seuranneita tapahtumia hävinneen osapuolen näkökulmasta. Teos varoittaa voittajia antamasta liian ankaria rangaistuksia ja vannoo proletaariaatteen pysyvän hengissä. Samalla PUNAISET JA VALKOISET on merkillinen ja merkittävä aikaansaannos rakenteeltaan ja otteeltaan. Se on moderni tekstikoonnos runoa, romaania, propagandaa ja asiaproosaa. Tähän ntamo-näköispainokseen sisältyy runoilija-kääntäjä Kari Aronpuron jälkisana sitaattitekniikkaa vaalivan kirjan sisällöstä ja avantgardistisesta muodosta.
Autorenporträt
Kössi Kaatra (alk. Gustaf Adolf Lindström) (1892--1928) syntyi Lohjalla ja toimi Tampereen seudulla lehtimiehenä, kirjailijana, kirjakauppiaana ja kustantajana. Kansalaissodan aikana hän toimitti punaisten lehteä Oulussa, onnistui piilottelemaan valkoisten valtaamassa kaupungissa ja pakeni loppuiäkseen Ruotsiin. Salanimellä Henkipatto julkaistu PUNAISET JA VALKOISET ilmestyi Tukholmassa ja pian myös Kanadassa, Ontarion Sudburyssa. Suomessa kirja tulee julki nyt ensimmäistä kertaa. Sanataiteilija Kari Aronpuro (s. 1940) debytoi 1964 runoilijana ja 1965 prosaistina. Hänen laaja tuotantonsa liikkuu monissa lajityypeissä ja tyylilajeissa. Aronpuro on suomalaisen kirjallisuuden arvostetuin kokeilija, jota on 2010-luvulla suitsutettu myös monista tärkeistä käännöstöistä.