Richesse, diversité, variété...telles sont les caractéristiques du paysage sociolinguistique algérien marqué par un pluralité linguistique vu la coexistence de plusieurs langues et dialectes pratiqués par les locuteurs algériens , à savoir l'arabe et le tamazight ( appelé aussi berbère) avec leurs diverses variétés ainsi que les langues étrangères comme le français et l'anglais. En effet, cette richesse linguistique est à l'origine de plusieurs phénomènes sociolinguistiques issus du contact entre les différents codes linguistique employés par les Algériens tels que l'alternance codique, l'emprunt lexical, l'interférence linguistique , le bilinguisme , la diglossie...etc Un tel constat nous a suscité à concevoir cet ouvrage permettant aux amateurs de la sociolinguistique de découvrir les composantes du contexte sociolinguistique algérien ; et ce, en se focalisant sur les particularités graphiques et phonologiques des langues maternelles des autochtones algériens, soit l'arabe et le berbère.