From the reviews of the second edition:
"This is a greatly expanded second edition of a text that has already proved widely popular. The explanation is careful and detailed. It uses SAS and SPSS terminology, matching it with R terminology ... . A glossary translates R terminology into terminology that is likely to be more familiar to SAS and SPSS users. ... a wide-ranging and carefully compiled source of information on R. It is a strongly recommended addition to the library of anyone who comes to R from SAS or SPSS." (John H. Maindonald, International Statistical Review, Vol. 80 (1), 2012)
"This is a greatly expanded second edition of a text that has already proved widely popular. The explanation is careful and detailed. It uses SAS and SPSS terminology, matching it with R terminology ... . A glossary translates R terminology into terminology that is likely to be more familiar to SAS and SPSS users. ... a wide-ranging and carefully compiled source of information on R. It is a strongly recommended addition to the library of anyone who comes to R from SAS or SPSS." (John H. Maindonald, International Statistical Review, Vol. 80 (1), 2012)