Nader Morkus

Rechewoj akt korrekcii w egipetskom arabskom i amerikanskom anglijskom qzykah

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Nastoqschee issledowanie predstawlqet soboj ämpiricheskoe kross-kul'turnoe issledowanie rechewogo akta isprawleniq w egipetskom arabskom i amerikanskom anglijskom qzykah. Cel' issledowaniq - izuchit', kak i pochemu egiptqne i amerikancy izmenqüt illokutiwnuü silu swoih isprawlenij w plane smqgcheniq i usugubleniq w razlichnyh rechewyh situaciqh. Zadanie/test na zawershenie diskursa (DCT) ispol'zowalos' dlq polucheniq isprawlenij ot 30 araboqzychnyh egiptqn i 30 angloqzychnyh amerikancew. Vse respondenty byli libo studentami, libo wypusknikami uniwersitetow w wozraste ot 18 do 35 let. Shest' situacij, ispol'zowawshihsq dlq wyzowa korrekcii, predstawlqli soboj razlichnye uslowiq (naprimer, klassnaq komnata, restoran, teatr), razlichnye otnosheniq mezhdu sobesednikami (naprimer, otnosheniq rawnogo i nerawnogo statusa), a takzhe razlichnye tipy korrekcii (naprimer, kak informacionnaq, tak i deqtel'nostnaq korrekciq). Rezul'taty issledowaniq pokazywaüt, chto i amerikancy, i egiptqne chasche ispol'zuüt strategii smqgcheniq w situaciqh s bolee wysokim statusom (t.e. pri isprawlenii cheloweka s bolee wysokim statusom), chem w situaciqh s bolee nizkim statusom (t.e. pri isprawlenii cheloweka s bolee nizkim statusom).

Produktdetails

• Verlag: Sciencia Scripts
• Seitenzahl: 128
• Erscheinungstermin: 27. Juni 2024
• Russisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 9mm
• Gewicht: 209g
• ISBN-13: 9786207722402
• ISBN-10: 620772240X
• Artikelnr.: 71184396

Autorenporträt

Nader Morkus - direktor programmy arabskogo qzyka i akademicheskij direktor flagmanskoj programmy arabskogo qzyka w Shkole global'nyh i mezhdunarodnyh issledowanij Uniwersiteta Indiany, Blumington, SShA. On qwlqetsq äxpertom w oblasti pedagogiki arabskogo qzyka, a ego issledowatel'skie interesy takzhe wklüchaüt mezh#qzykowuü pragmatiku i kross-kul'turnuü pragmatiku.