Die Raumplanung setzt sich für eine ausgewogene Entwicklung ein, die auf drei Grundpfeilern beruht: Einheit des Territoriums, wirtschaftliche Effizienz und rationale Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen. Unabhängig von der Entwicklungsstufe und dem Profil der Führungskräfte und Techniker können verschiedene Grundsätze herangezogen werden, die sich jedoch alle auf die drei Grundlagen zurückführen lassen. Die Analyse des rechtlichen und regulatorischen Rahmens des ländlichen Bodens lässt daher erkennen, dass die Ausarbeitung und Anwendung der Texte diese Prinzipien berücksichtigt, da sie einerseits das Zusammenleben bewahren und andererseits zu einer starken Wirtschaft führen sollen.Die vorliegenden Überlegungen zu diesem Thema tragen dazu bei, das Wissen über Landfragen im Zusammenhang mit dem ländlichen Raum in Burkina Faso zu erweitern.