Die Responsenliteratur der jüdischen Minderheit stellt für die Rekonstruktion mittelalterlicher Lebensformen eine Geschichtsquelle ersten Ranges dar, die wegen ihrer sprachlichen Gestalt aber nur wenigen zugänglich ist. Die vorliegende Übersetzungssammlung, die thematisch die Beziehungen der Juden zu ihrer nicht-jüdischen Umwelt behandelt, versucht auf diesem Gebiet neue Quellen allgemein zugänglich zu machen.
Die Responsenliteratur der jüdischen Minderheit stellt für die Rekonstruktion mittelalterlicher Lebensformen eine Geschichtsquelle ersten Ranges dar, die wegen ihrer sprachlichen Gestalt aber nur wenigen zugänglich ist. Die vorliegende Übersetzungssammlung, die thematisch die Beziehungen der Juden zu ihrer nicht-jüdischen Umwelt behandelt, versucht auf diesem Gebiet neue Quellen allgemein zugänglich zu machen.
