O principal objetivo deste manual é demonstrar, através da investigação, que a reconstrução da unidade psique/soma pode ser alcançada através da psicoterapia combinada com a hipnose. No decurso da nossa investigação clínica, encontrámos dois casos de stress pós-traumático desencadeados na infância e dois casos de stress profissional desencadeados por cargas de trabalho e maus tratos na infância. Analisámos estes casos e iniciámos uma terapia para ajudar os nossos pacientes. Graças ao trabalho psicoterapêutico e hipnopsicoterapêutico, as pessoas em causa passaram a compreender melhor o seu corpo como um todo (psique e soma), que o corpo exprime o que a psique esconde. Assim, o corpo torna-se, de certa forma, o porta-voz do que não é ouvido ao nível da nossa experiência emocional da psique, e o ego torna-se mais forte, mais sólido, mais rico e mais firmemente enraizado em si mesmo. Ao longo deste trabalho, observámos que a psicoterapia se baseia no inconsciente e permite estabelecer uma comunicação entre o consciente e o inconsciente.