Mr Michel Chartier fut frappé à l'âge de 51 ans par un AVC (Accident Vasculaire Cérébral) dont l'une des séquelles fut la perte de la parole, de l'écriture et de la lecture. Dans ce livre, il dévoile ses pensées sur ce phénomène qui est l'Aphasie et sur la réintégration dans son cerveau d'un nouveau processus linguistique; ainsi, comme il le dit, "Je pratique désormais un autre langage qu'il faut manipuler avec beaucoup de doigté".