A presente investigação analisa as metamorfoses dos conflitos textualizados por Yasmina Kkadra. Esta romancista convida-nos a meditar sobre as questões da essência humana e a sua predisposição para a violência e o absurdo neste mundo. Os seus romances recusam ao leitor o conforto e a certeza e oferecem-lhe uma violência escondida nas dobras e pregas do romance. Estes textos denunciam a barbárie dos homens do século XXI, sobretudo os do Próximo e Médio Oriente, via África. De facto, tentámos responder à seguinte questão fundamental: como é que a violência se manifesta nas histórias de Yasmina Khadra? Para levar a cabo este estudo, utilizámos o método temático de Jean Pierre Richard e conseguimos mostrar que a violência proteana atravessa os dois lados dos textos de Khadra. A questão da paz definitiva neste espaço moderno é apenas uma utopia e uma miragem. Os principais temas que envolvem os textos têm uma carga importante de violência, mas em graus diferentes.