Sorj Chalandon erzählt die Geschichte eines Verräters. Tyrone Meehan wird in Nordirland von einem autoritären Vater und einer von vielen Geburten und materiellem Elend erschöpften Mutter großgezogen. Der Hass auf die Engländer, den ihm sein Vater früh lehrt, führt den jungen Tyrone konsequenterweise zur IRA... Grand Prix de l'Académie française 2011.