Überall in der bekannten Galaxis potenziert sich das Leid, das der Wanderlustvirus ausgelöst hat. Verzweifelte klammern sich an ihr Leben und versuchen, in Zeiten des Niedergangs ihre Würde zu bewahren. Als die Rettung zu nahen scheint, ist für viele die mögliche Heilung schon beinahe zu spät ¿ denn sie stehen oft noch weniger als nur einen Schritt vor dem Abgrund ¿