17,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Return Against the Flow by Susana Praver-Pérez is a memoir-in-verse that travels back and forth between Puerto Rico and its diaspora, much like the island's pattern of circular migration over the years. Reflecting her personal journey across geographies and languages, Susana's poems move between English and Spanish, and capture the tempo of ambient sounds, such as drumbeats of bomba, or a black-plumed chango chirping at dawn. She unflinchingly explores the daily struggles Puerto Rico faces, while exuberantly celebrating the island's culture, its peoples, and the concept of "return". This is a…mehr

Produktbeschreibung
Return Against the Flow by Susana Praver-Pérez is a memoir-in-verse that travels back and forth between Puerto Rico and its diaspora, much like the island's pattern of circular migration over the years. Reflecting her personal journey across geographies and languages, Susana's poems move between English and Spanish, and capture the tempo of ambient sounds, such as drumbeats of bomba, or a black-plumed chango chirping at dawn. She unflinchingly explores the daily struggles Puerto Rico faces, while exuberantly celebrating the island's culture, its peoples, and the concept of "return". This is a voyage via words the reader will remember long after turning the last page.
Autorenporträt
Susana Praver-Pérez is a Pushcart-nominated poet and a winner of the San Francisco/Nomadic Press Literary Award (2021). Susana's first full-length collection of poetry Hurricanes, Love Affairs, and Other Disasters, was published by Nomadic Press in 2021 and won the 2022 PEN Oakland Josephine Miles Literary Award. Her second full-length collection, Return Against the Flow, is slated to be published by Black Lawrence Press in early 2024. Susana divides her time between Oakland, California and San Juan, Puerto Rico and writes through the lens formed in the liminal space between languages, cultures, and geographies.