As lesões fibro-ósseas das mandíbulas são compostas por um grupo de condições que apresentam dificuldades de classificação e tratamento, interessantes e desafiantes. Comum a todos é a substituição do osso normal por um tecido composto por fibras de colagénio e fibroblastos que contêm quantidades variáveis de substância mineralizada, que pode ser óssea ou tipo cemento1,2,3,4,5,6. Muitas lesões contêm uma mistura destas calcificações. As lesões fibro-ósseas (FOLs) dos ossos craniofaciais compreendem um grupo de lesões composto por elementos fibrosos hipercelulares e elementos ósseos, ambos os quais apresentam um amplo espectro de variações. A maioria dos FOL tem características histológicas sobrepostas, pelo que o diagnóstico adequado requer uma boa correlação entre a história, os achados clínicos e radiográficos e as características histológicas.