Römische Lyrik, Latein.-Dtsch.
Marktplatzangebote
Gebraucht bestellen
3 Angebote ab € 4,00 €
  • Broschiertes Buch

Produktdetails
  • Reclams Universal-Bibliothek 8995
  • Verlag: Reclam, Ditzingen
  • 1994.
  • Deutsch, Latein
  • Gewicht: 189g
  • ISBN-13: 9783150089958
  • ISBN-10: 3150089956
  • Artikelnr.: 05213461
  • Herstellerkennzeichnung
    • Die Herstellerinformationen sind derzeit nicht verfügbar.
Autorenporträt
Bernhard Kytzler, geboren 1929, lehrte u.a. an der Harvard University, der Freien Universität Berlin und in der Volksrepublik China (Chanchun). Zur Zeit an der University of Natal in Durban, Südafrika. Zahlreiche Veröffentlichungen u.a. zur Geschichte der griechischen und lateinischen Literatur.
Rezensionen
Die "Römische Lyrik" des Reclam Verlags ist eine von einem bewährten, findigen Auswähler zusammengestellte Anthologie. Lyrik ist im Grunde unübersetzbar; also ist Zweisprachigkeit bei ihr in besonderem Maße angezeigt, zumal wenn es um die Prägnanz des Lateinischen geht. Der Leser findet in Kytzlers Sammlung teils Nachdichtungen von eigenem Wert und Reiz, teils dienende, zum Original führende, nicht selten auf dessen Metren verzichtende Übersetzungen. Frankfurter Allgemeine Zeitung