Cette étude aborde le roman Nadie me verá llorar (1999), écrit par Cristina Rivera Garza, à travers le personnage féminin Matilda Burgos et en relation avec l'histoire de l'asile La Castañeda au Mexique au début du XXe siècle. Les relations concrètes entre l'histoire et la fiction sont envisagées : l'écrivain et l'histoire ; les caractéristiques intrahistoriques du roman, la construction du personnage au fil des grands événements historiques et l'appropriation des discours du moi filtrés par les dossiers psychiatriques.