Este estudo aborda o romance Nadie me verá llorar (1999), escrito por Cristina Rivera Garza, através da personagem feminina Matilda Burgos e relacionado com a história do asilo La Castañeda no México, no início do século XX. São consideradas as relações tangíveis entre história e ficção: o escritor e a história; os traços intra-históricos do romance, a construção da personagem no decurso dos grandes acontecimentos históricos e a apropriação dos discursos do auto filtrado através dos registos psiquiátricos.