Rückkehr stromauf - das ist nicht die Rückkehr zu den Quellen, sondern ein labyrinthischer Gang ins Unwegsame. "Wir werden, im Leben wie im Tod, "mit den Wölfen", wie Kinder auf dieser kribbelnden Erde bleiben", schreibt Rene Char, der große Dichter und Kämpfer, dessen verwegenes Werk in die "Bibliotheque de Pleiade" aufgenommen wurde: Ausdruck der Achtung vor einer poetischen Lebensarbeit, die sich über sechzig Jahre hindurch stetig entwickelt hat.