Runoanalyysi ja runotekniikka - Arti, V.
23,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

RUNOANALYYSI JA RUNOTEKNIIKKA pyrkii johdantonsa sanoin vastaamaan kirjoittajien "käytännölliseen tarpeeseen". Se opastaa "muoto- ja sisällysarvojen" ymmärtämiseen ja hallitsemiseen tarjoamalla sekä aihepiiristään "monipuolisen yleiskäsityksen" että "yhtenäisen metodin" ohjeiden noudattamiseksi. Kirjassa kuvataan esimerkiksi rytmin ja tyylin merkitystä osana "kulttuurinäkemyksen" kehittymistä ja kohenemista. Valtaosa muhkeasta kirjasta omistetaan kuitenkin mittojen, poljennon ja muiden rakenne- tai sisältöseikkojen havainnollistamiseen esimerkein. Teos ilmestyi alun perin 1932. Nyt…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
RUNOANALYYSI JA RUNOTEKNIIKKA pyrkii johdantonsa sanoin vastaamaan kirjoittajien "käytännölliseen tarpeeseen". Se opastaa "muoto- ja sisällysarvojen" ymmärtämiseen ja hallitsemiseen tarjoamalla sekä aihepiiristään "monipuolisen yleiskäsityksen" että "yhtenäisen metodin" ohjeiden noudattamiseksi. Kirjassa kuvataan esimerkiksi rytmin ja tyylin merkitystä osana "kulttuurinäkemyksen" kehittymistä ja kohenemista. Valtaosa muhkeasta kirjasta omistetaan kuitenkin mittojen, poljennon ja muiden rakenne- tai sisältöseikkojen havainnollistamiseen esimerkein. Teos ilmestyi alun perin 1932. Nyt ntamo-faksimilena siihen kuuluu alkusana Vexi Salmelta (1942--2020), joka kertoo käyttäneensä kirjaa tärkeimpänä tukenaan pitkällä sanoittajan urallaan. Toisessa alkulauseessa suomentaja Mirja Hovila kuvaa tekijää veljentyttärentyttären ja oman käännöstyönsä perspektiiveistä. RUNOANALYYSI JA RUNOTEKNIIKKA on Suomen kirjallisuushistorian yhden erikoisen ja tuotteliaan hahmon kantavimpia töitä. Se liikkuu kirjallisuudentutkimuksen valtavirran tuolla puolen, mutta sen käyttökelpoisuus on mitattua laatua ja sen poikkeuksellisuus itsessään kiehtovaa.
Autorenporträt
V. Arti eli K. V. Valve (1885--1963) syntyi Multialla rouva Eriika ja alakouluseminaarin johtaja Kaarlo Tiitisen (myöh. Vesala) ja esikoisena. Päästyään ylioppilaaksi 1905 hän opiskeli tiettävästi sekä Pietarin että Helsingin yliopistossa suorittamatta tutkintoja. Eduskunnan pikakirjoittajan ja SÄVELETÄR-lehden toimitussihteerin tehtävien ohella monitaitoinen nuori mies avusti myös Eino Leinoa. Julkisuuteen hän tuli nimimerkillä V. A. julkaistulla naimisiin aikoville naisille suunnatulla elämäntaito-oppaalla OMAAN KOTIIN (1926). Seuraavana vuonna ilmestyi ainoaksi jäänyt oma runoteos KOTKANLENTO (1927) kirjoittajanimellä V. Arti. Sitten hän laati nopeaan tahtiin uudet itsekehittämismanuaalit VALLOITTAMISEN TAITO (1927) ja MENESTYKSEN TIE (1927), seikkailukertomuksen MEREEN PUDONNUT TÄHTI (1929) ja sävelmäkoonnoksen KAIKKIEN LAULUKIRJA (1934) sekä tietokirjat RUNON KEVÄT (1930), RUNOANALYYSIN OPAS (1930) ja RUNOANALYYSI JA RUNOTEKNIIKKA (1932). Artin pääasialliseksi kirjalliseksi toimenkuvaksi muodostui kuitenkin suomentajuus. Hän käänsi 1935 alkaen niin itsehoito-opuksia kuin myös nämä kaunokirjalliset julkaisut: Ovidiuksen (osittainen) MUODON-MUUTOKSIA (1935), Morrow'n UUDISASUKKAAN POIKA (1937), Goethen MIETELMIÄ (1947), G. Munthen SYDÄMELLÄ JA SÄILÄLLÄ (1948), Falladan KUKIN KUOLEE ITSEKSEEN (1949), Aristofaneen PILVET (1952) ja Feuchtwangerin VALEKEISARI (1958). Lisäksi Arti kirjoitti ahkerasti lehtiin, laati kymmeniä laulutekstejä (originaaleina ja käännöksinä), sävelsi ja kokeili siipiään keksijänä onnistumalla patentoimaankin muutaman inventionsa.