El libro está dedicado al estudio de las relaciones y los lazos culturales ruso-alemanes, de profunda y rica historia, que atrajeron a estudiosos de diferentes especialidades y direcciones. Adquirió especial relevancia en el siglo XX, cuando Rusia y Alemania vivían momentos dramáticos de revoluciones, guerras, migraciones masivas y desórdenes culturales. La obra se basa en el análisis científico de publicaciones alemanas y rusas dedicadas a Rusia y al extranjero ruso, publicaciones de carácter histórico, filosófico, periodístico, artístico y culturológico. Se analiza su papel en la formación y el desarrollo del diálogo entre las culturas de dos grandes civilizaciones europeas, Rusia y Alemania.