Andere Kunden interessierten sich auch für
![English toponyms translated into Russian]( "English toponyms translated into Russian")
English toponyms translated into Russian29,99 €![Volatility trading on the Russian stock market]( "Volatility trading on the Russian stock market")
Volatility trading on the Russian stock market35,99 €![The Liberal Concept of Power in the Works of Thinkers of the Russian Abroad]( "The Liberal Concept of Power in the Works of Thinkers of the Russian Abroad")
The Liberal Concept of Power in the Works of Thinkers of the Russian Abroad56,99 €![Methods of Teaching Russian as a Foreign Language]( "Methods of Teaching Russian as a Foreign Language")
Methods of Teaching Russian as a Foreign Language26,99 €![Historiography of Russian-British relations in 16th - early 17th centuries.]( "Historiography of Russian-British relations in 16th - early 17th centuries.")
Historiography of Russian-British relations in 16th - early 17th centuries.48,99 €![Socio-economic Role of the State in Overcoming Poverty in the Russian Federation]( "Socio-economic Role of the State in Overcoming Poverty in the Russian Federation")
Socio-economic Role of the State in Overcoming Poverty in the Russian Federation42,99 €![Russian entrepreneurship at the turn of the century]( "Russian entrepreneurship at the turn of the century")
Russian entrepreneurship at the turn of the century38,99 €
The book is devoted to the study of V. Nabokov's work in the aspect of national-cultural specificity. The problem of the ambiguity of the definition of the writer's work within the framework of any one literary tradition is one of the directions of modern Nabokovian studies. The author of this work turns to the consideration of the English prose of the bilingual writer within the category of "discourse". The concept of "Russian discourse" reflects the national and cultural aspect of the extra-linguistic continuum of discourse semantics, which organizes the structure of the work on the principle of contrasting comparison of its multicultural components. The chapters of the book offered to the reader are devoted to three works of the writer "The Real Life of Sebastian Knight", "Pnin", "Speak, Memory", reflecting different stages of his career as an English-speaking author. The author considers the dialectics of local and universalist tendencies in the interaction of cultural subtexts of Nabokov's prose: both the specificity of the Russian origin, which constitutes a certain authorial intention, and the intercultural context in which it receives its comprehension.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.