Adorno, Auschwitzden sonra siir yazmak barbarcadir. demisti. Olanca zayiat arasinda kaybedilmemis tek seyin dil oldugunu bilen ve anadilini tüm yasananlarin sahitligine cagiran Paul Celanin meshur Ölüm Fügü siiri Adornonun bu cümlesine verilebilecek en güzel cevaplardan biridir. Neticede milyonlarca ölü, siirlere gömülmeyecekse nereye gömülecektir Ahmet Sari, Sairaneligin Karanligindanda Alman edebiyatinin önemli isimlerinden Paul Celanin siir poetikasina egilerek onun, gecenin sonuna yolculuk eden isil isil, karanlik sözcükleriyle bizi karsi karsiya getirir. Ölüm Almanyadan gelen bir ustadir diyerek sairin olusturdugu gölgeli söyleme, kelimelerindeki seslere ve sessizlige daha dikkatle bakmaya davet eder bizi. Böylece, Kara Ormanlardaki uzun yürüyüslerinden yasam hikayesine, siirlerinde acikca görülemeyen politik göndergelerden cagdasi edebiyatci ve felsefecilerle olan iliskilerine kadar eksiksiz ve etkileyici bir Paul Celan portresi cizer.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.