The Ordinary Becomes ExtraordinaryWorks from Sakir Gökçebag (born in 1965 in Denizli, Turkey, lives and works in Hamburg) are characterized by their lightness, simplicity, and their very special sense of humor. They predominantly consist of everyday objects, including umbrellas, carpets, and shoes, which have been cut up, rearranged, reassembled, and reproduced in various constellations in open spaces. In doing so, the artist refers to the ornamental form, memory, and the fragility of perception, which are connected to the objects presentation in their materiality as well as language and image. The artist has become particularly well known for his sculptures and installations. In these, he stages various materials of banal items quite outside of their usual function, thus, transforming the familiar into the unfamiliar. As a result of both spontaneity and discipline, they are simple yet complex. Rooted in reality and avoiding established roles, the work of Sakir Gökçebag is simultaneously playful and thoughtful. Thereby, it calls for the questioning of daily routines and encourages viewers to peek behind the perceived normal. The monograph presented here includes a selection of works exhibited in various exhibitions between 2014 and 2017. Texts by Barbara Auer and Bettina Schönfelder.Das Gewöhnliche wird außergewöhnlichDie Arbeiten von Sakir Gökçebag (geb. in 1965 in Denizli, Türkei, lebt und arbeitet in Hamburg) zeichnen sich durch ihre Leichtigkeit, ihre Einfachheit und ihren sehr speziellen Humor aus. Sie bestehen im Wesentlichen aus Alltagsgegenständen wie Regenschirmen, Teppichen und Schuhen, die in offenen Raumkonstellationen zerschnitten, versetzt, wieder zusammengefügt, vervielfältig usw. wurden. Der Künstler bezieht sich dabei auf ornamentische Formensprache, Erinnerung und die Fragilität von Wahrnehmung, die damit zusammenhängt, dass die Objekte einerseits in ihrer Materialität und andererseits als Sprache und Bild präsentiert werden.Sakir Gökçebag ist besonders mit seinen Skulpturen und Installationen bekannt geworden, in denen er verschiedene Materialien banaler Dinge ganz anders als in ihrer üblichen Funktion inszeniert und so das Gewohnte ungewohnt erscheinen lässt. Als Resultat von sowohl Spontaneität als auch Disziplin sind sie simpel und doch vielschichtig. In der Realität verwurzelt, aber festgelegten Rollen ausweichend, ist das Werk von Sakir Gökçebag verspielt und nachdenklich stimmend zugleich. Es fordert dazu auf, die tägliche Routine zu infrage zu stellen und hinter das Normale zu blicken.Die vorliegende Monografie umfasst eine Auswahl von Kunstwerken, die in unterschiedlichen Ausstellungen zwischen 2014 und 2017 gezeigt wurden. Mit Texten von Barbara Auer und Bettina Schönfelder.