Salmlerschwärme gehören zu dem Bild, das sich die meisten Aquarianer von einem südamerikanischen Biotop machen - dem Lebensraum, der im klassischen Süßwasseraquarium meistens nachgebildet wird. Die Entdeckung des Neonsalmlers sowie die des Roten Neon trugen wesentlich zur Popularität der Aquaristik bei. Die Autoren zeigen jedoch, dass Salmler nicht nur Schwarmfische sind. Es gibt unter ihnen interessante Formen des Revier- und Brutpflegeverhaltens, die den Vergleich mit "ethologisch interessanteren" Arten, wie den Buntbarschen, nicht zu scheuen brauchen. Nicht zuletzt gehören die in der Schauaquaristik beliebten, aber für Heimaquarien weniger geeigneten Piranhas zu den Salmlern. Die Autoren gehen auf alle Fragen ein, die sich dem zukünftigen Pfleger von Salmlern stellen, wie Wasserqualität, Vergesellschaftung, Fütterung, Vermehrung und Aufzucht. Besonders ist die Beschreibung von Musteraquarien in verschiedenen Größen sowie von Spezialaquarien für besondere Salmlergruppen.