H. Walters erzählerische Studie über die Satyrn gibt einen tiefen Einblick in die 'Familiengeschichte' der seit der Antike beliebten Naturdämonen. Ausgangs- und Endpunkt der Wanderung ist eines der Hauptwerke der Münchener Glyptothek, der Barberinische Faun. Dessen Werdegang von seiner Schöpfung bis zur endgültigen Plazierung in der Glyptothek und die verschiedenen Rekonstruktionsversuche am Torso werden ausführlich beschrieben. Indem H. Walter auch zahlreiche andere Faune und Satyrn in ihrer mythischen Bedeutung vorstellt, gelingt eine vielschichtige und breite Charakterisierung der Satyr-Welt, von den dionysischen Ursprüngen der Naturdämonen bis zu deren Darstellung als liebenswerte, nun freilich gezähmte Wesen in der Spätantike. Der Verfasser führt auf seinem Gang durch die griechische Satyrlandschaft anhand der Bildwerke von Faunen und Satyrn den Einklang von Mensch und Natur idealtypisch vor Augen.